wudaozi
Full Member
 
Репутация: 29
Offline
Пол: 
Сообщений: 248
Wudaozi
|
 |
« Ответ #25 : Июня 02, 2011, 10:58:57 » |
|
В жаркий день У Немого ручья Сидя безмолвно, Сохраняя и для. Тихо В черно-желтом наряде На лист подорожника Села оса. Я смотрю на нее И она глядит на меня. Разум очистив, За дело Снова берутся друзья. Бабочка пролетела, Спирали красиво крутя. В жаркий день Гуляя У Немого ручья.
Удаоцзы. Раннее
|
|
|
|
|
Записан
|
Если сердце открыто, Значит разум чист.
|
|
|
Ugrish
Jr. Member

Репутация: 7
Offline
Сообщений: 74
|
 |
« Ответ #26 : Июня 03, 2011, 00:47:53 » |
|
Летним вечером У прохладного мха на камнях Выполз слизень - огромный И старый, как дед
Мы сидели с ним рядом В текущую воду глядя Серебрился на солнце Его влажный след
Забываю, Про что-то у старца спросил, Помню только покой, Что в себе он носил.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
wudaozi
Full Member
 
Репутация: 29
Offline
Пол: 
Сообщений: 248
Wudaozi
|
 |
« Ответ #27 : Июня 03, 2011, 15:21:33 » |
|
К вечеру дело...Подражая строфам Мэн Чена 2 в. до н.э.
К вечеру дело. Солнце заходит. Греет-греет Весенней порой. Давят-давят Талые воды. Точат-точат Забор ледяной. Птички запели, Воркуют-воркуют. Вешние воды Быстро-быстро бегут. К вечеру дело. Солнце заходит. В гору взбираюсь. С родниковой водой.
wudaozi.
|
|
|
|
|
Записан
|
Если сердце открыто, Значит разум чист.
|
|
|
lier
Команда проекта
Hero Member
   
Репутация: 74
Offline
Сообщений: 757
|
 |
« Ответ #28 : Июня 04, 2011, 08:24:56 » |
|
Так много уже оказалось осталось уже позади и страх и пустая усталость и злость и простые дожди и снег и пожары лесные и робость и верность и честь какие-то сны полевые пустая и глупая лесть вершины за кадром остались низины, ущелья, леса а мы их понять попытались но скрылись они в небесах всё в будущем вновь потерялось и вновь в суете обрелось опять накопилась усталость и вновь беспричинная злость не надо метаться по целям уходим полями и вкось мы мир не теряем не делим ведь это ж не жирная кость мы просто глядим и вздыхаем капк он превращается в прах и весело внвь напеваем про то что у всех на умах
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
wudaozi
Full Member
 
Репутация: 29
Offline
Пол: 
Сообщений: 248
Wudaozi
|
 |
« Ответ #29 : Июня 05, 2011, 14:45:28 » |
|
Вторю Лжецу.
От много ль ты отказался, За внешним влоча свою плоть? Блуждая в просторах земного, Небесного не превозмочь. Возвыситься в вере решился. А как же земные дела? От страхов ты отрешился. А как же людская молва? Всё чаще приходит усталость. Так ведь летом много огня! Чжоу И меняя расклады, Сохраняет стойкость тебя. Прошедшую было неделю, Сегодня хранит лишь песок. Поведает о произошедшем Написанный ныне листок.
|
|
|
|
|
Записан
|
Если сердце открыто, Значит разум чист.
|
|
|
wudaozi
Full Member
 
Репутация: 29
Offline
Пол: 
Сообщений: 248
Wudaozi
|
 |
« Ответ #30 : Июня 12, 2011, 18:34:14 » |
|
Из цикла "Настроение". Первое
Дует ветер. Я смотрю на восток. С запада вытекает ручей. Пишут картины подруги. Я улыбаюсь им.
|
|
|
|
|
Записан
|
Если сердце открыто, Значит разум чист.
|
|
|
wudaozi
Full Member
 
Репутация: 29
Offline
Пол: 
Сообщений: 248
Wudaozi
|
 |
« Ответ #31 : Сентября 24, 2011, 18:16:09 » |
|
Юань Хаовень.Создавая вечный покой(Точка на алых губах)
От возвращения весны хмельные, Зеленых окон распахнули створки Влюбленные и молодые, Весне поют "ты навсегда останься!" Спросите у весны:"Где это место, Где вишня цвет роняет, иволга умолкла, Душе дарована безбрежность, И тонет дерево в реке тумана, В закатных сумерках беседка тенью, И моросящий дождик занавеской?" Пусть в сновидениях, в мечтаниях, Мы устремимся за весною!
Вторю Юань Хаовень. Удаоцзы
Хмельная осень Равноденствием воспета. Багрянец листьев красит Окна теремов. Спешат , бегут повесы К молодым особам тонким. Изяществом полны и ремесла. Повсюду листья падают, Влекут теплом, пленяют ловко. Мелькают крылья бабочек Не слышно соловья. Осенняя пора, что Сумрачное утро. Вдали мерцает свет. Подует ветерок. Закапает. Льет день ото дня. Природа мокнет. Да, свирель вдали слышна. Туман. Не призрак ли. Тускнеет огонёк. Беседка. Тени. Музыка. Всё ближе. Те двое. Просыпаюсь я. А были ль грезы? Ни мечтаю ль я!
|
|
|
|
|
Записан
|
Если сердце открыто, Значит разум чист.
|
|
|
wudaozi
Full Member
 
Репутация: 29
Offline
Пол: 
Сообщений: 248
Wudaozi
|
 |
« Ответ #32 : Сентября 25, 2011, 00:37:06 » |
|
Ли Цинчжао "Точка на красных губах"
Скука в женской части дома, шелковые нити грусти Лягут тысячами прядей одиночества, тревоги. Жаль весну, весна уходит. Чрез перила наклониться, только чувства потерялись… Где же люди! Добродетелью взываю К небу, глядя на дорогу С непрерывным ожиданием, Но не видя возвращения.
Вторю Ли Цинчжао "Точка на красных губах"
Скука в женской части дома, Пряди нитей неустанно Превращает в меры шелка. Вскоре те на свадьбу лягут В виде части подношения, Либо в платья обратятся. В миг развеются тревоги, Одиночество отпрянет. В Вечную весну ,вступая Молодые повторяют Слова верности на веке. Чувства вновь здесь обретают Как цветы благоухание. Не спроста знать шлет знаменье Небо добродетельным особам В Путь блаженства отправляя Тех, кто так давно томился Непрерывным ожиданием И не видя возвращения.
|
|
|
|
|
Записан
|
Если сердце открыто, Значит разум чист.
|
|
|
wudaozi
Full Member
 
Репутация: 29
Offline
Пол: 
Сообщений: 248
Wudaozi
|
 |
« Ответ #33 : Октября 16, 2011, 12:30:43 » |
|
Луна дорогу освещает.
Луна дорогу освещает. Лист падает, Кружась, Мне на плечо. Дождь моросит, Прохладней, сырость День от дня.. И близко уж, зима. А в сердце молодом Весна, всегда весна. Мысль Запах хвои проясняет. Луна дорогу освещает. Сменяет день на ночь Так повелось давно. И будет так всегда. День ото дня. И близко уж, зима.
У Дао-цзы. Девятнадцатый день девятой луны года Нефритового Зайца 4709 (2011)
|
|
|
|
|
Записан
|
Если сердце открыто, Значит разум чист.
|
|
|
wudaozi
Full Member
 
Репутация: 29
Offline
Пол: 
Сообщений: 248
Wudaozi
|
 |
« Ответ #34 : Ноября 18, 2011, 23:31:34 » |
|
Всё чаще видишь сны, А в них чудесные миры. И вроде не Чжуан-цзы ты, А к простоте идущий. Способность чувств своей души Откроет новые миры. Ты в зеркале мечты свои Оставь на сон грядущий.
|
|
|
|
|
Записан
|
Если сердце открыто, Значит разум чист.
|
|
|
|